Blue Valentine (2010)

(unicode)
Blue Valentine (2010)
==================

အချစ်ဆိုတာဟာ လူတိုင်းဖြစ်နေကြုံနေကြရပြီး ဘယ်သူမှညဏ်မမှီနိုင်သေးတဲ့ ကိစ္စရပ်တစ်ခုလို့ ဆိုချင်တယ်။
သေသေချာချာ အဓိပ္ပါယ်တွေ ဘယ်မှာမှ မရှိနေဘူး။
ရူးသွပ်ကြသူတွေအတွက် တစ်သက်တာတည်မြဲသွားတာလည်း ဖြစ်နိုင်သလိုလို တစ်ချို့သော လူတို့အတွက် အင်မတိအင်မတန် ခေတ္တယာယီ ဆန်လွန်းတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

ဒီဇာတ်လမ်းလေးကတော့ တစ်ချို့ူ အချစ်တို့ရဲ့ မတည်မြဲမှုတွေအကြောင်းပေါ့။
Romance သိပ်ဆန်တာလဲ ဟုတ်တယ်။ Reality သိပ်ကျတာလဲ ဟုတ်တယ်။ ယူသလိုပဲရပါတယ်။
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်ပါ။ ကြားဖူးတဲ့ သီချင်းစာသားလေးထဲကလိုပါပဲ
သေချာတာတော့ အချစ်ဆိုတာဟာ အတိတ်နဲ့အနာဂတ်လည်း မရှိသလို ထာဝရတွေ ခေတ္တတွေအတွက်ကို မရည်ရွယ်ပါဘူး။
ပြောင်းလဲမှုတစ်စုံတစ်ရာတွေရှိရင်တောင်မှပဲ လူရဲ့ဖြစ်တည်မှုမှာ အမြင့်မြတ်ဆုံးအရာဟာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြစ်နေတုန်းပါပဲ။
ကျွန်တော် မပြောပြခဲ့တဲ့ အကြောင်းတွေကို ဒီရုပ်ရှင်ကားလေးမှာ ကိုယ်နှလုံးသားနဲ့ ကိုယ်ခံစားကြည့်ကြပါ။

IMDb Rating - 7.4/10

" မင်းကကောင်းကင်...ကိုယ်က မြေကြီးမို့
မင်းသိပါတဲ့...ဘုရားဖြစ်လတ္တံ့သော...
အတွေးအခေါ်များလည်း မလိုဘူးလေ...
ကိုယ့်ရှိပါတဲ့....ခေါက်ရိုးကျိူးးလေပြီးသော
ဒုက္ခဒဏ်ရာများလည်း  မငိုဘူးလေ...

ဆေးလိပ်မီးခိုးငွေ့တွေနဲ့ မနက်ခင်းရဲ့အယ်ကိုဟော...
ဖျောက်ဖျက်မရတဲ့မှတ်ညဏ်တွေက ရှိသေးတယ်ဘေဘီ
လက်စွပ်ကလေးမရှိတော့တဲ့ လက်သူကြွယ်ပေါ်က
နေလောင်မထားတဲ့ အရစ်ကြောင်းလေးရှိဆဲ...။ "

(အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူကတော့ WiRa Aung ဖြစ်ပါတယ်)

Translated by WiRa Aung
Encoded by Naing Aung Latt

Credit

File size -963MB
ဒီမှာဒေါင်းပါ-https://mm1ink.info/5Y6jCq

File size -402MB
ဒီမှာဒေါင်းပါ-https://mm1ink.info/JGdTDW7S

မဒေါင်းတတ်ရင် ဒေါင်းနည်းကို အောက်ကလင့်မှာကြည့်ပါ
👇👇👇👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1

(zawgyi)
Blue Valentine (2010)
==================

အခ်စ္ဆိုတာဟာ လူတိုင္းျဖစ္ေနႀကဳံေနၾကရၿပီး ဘယ္သူမွညဏ္မမွီနိုင္ေသးတဲ့ ကိစၥရပ္တစ္ခုလို႔ ဆိုခ်င္တယ္။
ေသေသခ်ာခ်ာ အဓိပၸါယ္ေတြ ဘယ္မွာမွ မရွိေနဘူး။
႐ူးသြပ္ၾကသူေတြအတြက္ တစ္သက္တာတည္ၿမဲသြားတာလည္း ျဖစ္နိုင္သလိုလို တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ လူတို႔အတြက္ အင္မတိအင္မတန္ ေခတၱယာယီ ဆန္လြန္းတာလည္း ျဖစ္နိုင္တယ္။

ဒီဇာတ္လမ္းေလးကေတာ့ တစ္ခ်ိဳ႕ူ အခ်စ္တို႔ရဲ႕ မတည္ၿမဲမႈေတြအေၾကာင္းေပါ့။
Romance သိပ္ဆန္တာလဲ ဟုတ္တယ္။ Reality သိပ္က်တာလဲ ဟုတ္တယ္။ ယူသလိုပဲရပါတယ္။
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ပါ။ ၾကားဖူးတဲ့ သီခ်င္းစာသားေလးထဲကလိုပါပဲ
ေသခ်ာတာေတာ့ အခ်စ္ဆိုတာဟာ အတိတ္နဲ႕အနာဂတ္လည္း မရွိသလို ထာဝရေတြ ေခတၱေတြအတြက္ကို မရည္႐ြယ္ပါဘူး။
ေျပာင္းလဲမႈတစ္စုံတစ္ရာေတြရွိရင္ေတာင္မွပဲ လူရဲ႕ျဖစ္တည္မႈမွာ အျမင့္ျမတ္ဆုံးအရာဟာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာျဖစ္ေနတုန္းပါပဲ။
ကြၽန္ေတာ္ မေျပာျပခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းေတြကို ဒီ႐ုပ္ရွင္ကားေလးမွာ ကိုယ္ႏွလုံးသားနဲ႕ ကိုယ္ခံစားၾကည့္ၾကပါ။

IMDb Rating - 7.4/10

" မင္းကေကာင္းကင္...ကိုယ္က ေျမႀကီးမို႔
မင္းသိပါတဲ့...ဘုရားျဖစ္လတၱံ့ေသာ...
အေတြးအေခၚမ်ားလည္း မလိုဘူးေလ...
ကိုယ့္ရွိပါတဲ့....ေခါက္ရိုးက်ိဴးးေလၿပီးေသာ
ဒုကၡဒဏ္ရာမ်ားလည္း  မငိုဘူးေလ...

ေဆးလိပ္မီးခိုးေငြ႕ေတြနဲ႕ မနက္ခင္းရဲ႕အယ္ကိုေဟာ...
ေဖ်ာက္ဖ်က္မရတဲ့မွတ္ညဏ္ေတြက ရွိေသးတယ္ေဘဘီ
လက္စြပ္ကေလးမရွိေတာ့တဲ့ လက္သူႂကြယ္ေပၚက
ေနေလာင္မထားတဲ့ အရစ္ေၾကာင္းေလးရွိဆဲ...။ "

(အၫႊန္းနဲ႕ဘာသာျပန္သူကေတာ့ WiRa Aung ျဖစ္ပါတယ္)

Translated by WiRa Aung
Encoded by Naing Aung Latt

Credit

File size -963MB
ဒီမွာေဒါင္းပါ-https://mm1ink.info/5Y6jCq

File size -402MB
ဒီမွာေဒါင္းပါ-https://mm1ink.info/JGdTDW7S

မေဒါင္းတတ္ရင္ ေဒါင္းနည္းကို ေအာက္ကလင့္မွာၾကည့္ပါ
👇👇👇👇👇👇👇👇
https://xellomyanmar1.blogspot.com/2018/12/blog-post.html?m=1